Je vous ai parlé récemment d'un très chouette livre sur l'histoire des films d'arts martiaux, c'était en prélude d'une chronique sur un coffret qui réunit quatre des plus grands succès du maître des films d'arts martiaux Bruce Lee en version intégrale et remasterisée. Les quatre films en question sont:

• « Big Boss »
• « La Fureur de vaincre »
• « La Fureur du dragon »
• « Le jeu de la mort »

Le coffret est sorti en deux versions: en version BLU-RAY et BLU-RAY 4K (qui contient aussi les blu-ray).

Je me suis procuré les BLU-RAYs pour me faire une idée et vous parler de la remasterisation mise en avant par METROPOLITAN FILMS car ils ont été remasterisés en 4K pour l'occasion.

Le résultat est plutôt intéressant. Plus les films sont récents, plus le résultat est bon. Le plus ancien BIG BOSS propose un master assez propre même si un grain est perceptible mais l'image dans l'ensemble est correcte. Pour la FUREUR DE VAINCRE et la FUREUR DU DRAGON, l'image est meilleure avec encore un grain encore assez présent mais moins que sur BIG BOSS et LE JEU DE MORT est celui qui s'en sort le mieux avec un master plutôt pas mal avec moins de grains à l'écran. Les couleurs ont été souvent corrigées par rapport à de précédentes éditions et les scènes de nuit dans l'ensemble s'en sortent beaucoup mieux maintenant. Côté son, les pistes multicanaux proposent de la spatialisation assez sympa lors des combats, par contre les doublages ont toujours un certain souffle mais cela reste audible.

Il y a pas mal de bonus sur les galettes dont voici les détails des disques du coffret:

Bonus du Blu-ray Big Boss (1971)
Bruce Lee par Stephen Chow (3’44” - VOST)
Bruce Lee par Tung Wai (2’30” - VOST)
Bande-annonce cinéma (VOST)

Bonus du Blu-ray La Fureur de vaincre (1972)
Bruce Lee par Christophe Gans (3’46” - VF)
Bruce Lee par Yuen Wah (9’30” - VOST)
Bande-annonce cinéma (VOST)

Bonus du Blu-ray La Fureur du Dragon (1972)
Bruce Lee par Tsui Hark (3’51” - VOST)
Bruce Lee par Sammo Hung, Simon Yam, Paul Pui, Jing Wong, Flora Cheong-Leen, Clarence Fok et Rocky Lai (6’50” - VOST)
Bande-annonce cinéma (VOST)

Bonus du Blu-ray Le Jeu de la mort (1978)
Version hongkongaise (86’ - VOST)
Montage original (38’55” - VOST)
Les rushes du montage (3’39” - VOST)
Bande-annonce cinéma (VOST)

Ainsi que deux longs documentaires :

• La légende de Bruce Lee
• Bruce Lee, l’homme et sa légende

Beaucoup des choses intéressantes à se mettre sous la dent niveau bonus donc avec notamment deux gros documentaires passionnants et des rushes pour LE JEU DE LA MORT rarement vus.

Ça a été un régal de revoir ces classiques de films d'arts martiaux dans de telles conditions même si tout n'est pas parfait et les bonus permettent de cerner encore plus le célèbre BRUCE LEE.

J'ai eu un gros COUP DE CŒUR pour ce coffret qui est la version la plus complète et la mieux restaurée à ce jour de ces quatre films.

Commandez le blu-ray dès maintenant sur:

Amazon

Cdiscount

Fnac.com

(Films chroniqués à partir d'une version check disk fournie par l'éditeur)